[Advaita-l] [advaitin] PTB parayan - advice requested

[Raghav Kumar Dwivedula]

Dear Subbuji
 Please see this for what you suggested - AI reading sanskrit prose.

https://prathosh.in/vagbodhini/

I tried it with a few lines from adhyāsa bhāṣya and it seemed to work fine.

Om
Raghav

On Mon, 13 Jul 2026 at 7:09 AM, V Subrahmanian via Advaita-l <
advaita-l at lists.advaita-vedanta.org> wrote:

> A very good initiative indeed. However could you think of using AI for
> this? Just now we have seen someone has made a voice output of the
> Mahabharata etc. if such a thing can be made for reading out the Prasthana
> Traya Bhashyam that would make the work much easier. But a lot of checking
> and verification will have to be done before it is put in public domain.
>
> Several years back late Sri Sundar Hattangadi made his own voice recording
> of the Bhagavad Gita bhashya and put it on archives.org.
>
> About a year back a friend commenced recording in a studio his own reading
> of the Upanishad bhashya taking the blessings of the Sringeri Jagadguru.
> But it is not progressing. They encountered challenges in recording.
> Mistakes occur while reading out the words, splitting them etc. A tough job
> indeed for such a huge project. That is why I think AI could be a better
> option to achieve this.
>
> Best regards
> subbu
>
> On Mon, 13 Jul, 2026, 2:59 am aham brahmaasmi, <
> ahambrahmaasmi137 at gmail.com>
> wrote:
>
> > Hari: Om ! Nama: Sarvebhya:!
> >
> > I am working on creating a PTB parayan channel. (audio-visual).    It is
> > hoped that this might be of help to sadhakas.
> >
> > Here it is :   https://www.youtube.com/watch?v=lu5rHtBqhhQ.
> >
> > You may not be able to view it due to the viewing restrictions currently
> > placed on it. The videos in these have my Math's and
> > Shringeri Math's logos. The plan was to submit this at the Holy Feet of
> my
> > Guru and Ubhaya JagadGurus first. IF their approval was obtained, I would
> > open it all else.
> >
> >
> > However, a significant illness and hospitalisation for 6 weeks has put me
> > back. I may not be able to travel to India this Chaturmas for the
> > submission.
> >
> > I seek all of your wise counsel on :
> >
> > 1) Do you think this project might be useful for sadhakas?
> > if yes, 2) how can I submit this remotely ?
> > 3) until such time that the Guru's permissions are obtained, will it be
> > acceptable to circulate these videos which have the logos of both Maths
> on
> > them?
> >
> > Thank you,
> > Sakshi
> >
> > --
> > You received this message because you are subscribed to the Google Groups
> > "advaitin" group.
> > To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an
> > email to advaitin+unsubscribe at googlegroups.com.
> > To view this discussion visit
> >
> https://groups.google.com/d/msgid/advaitin/CADKAaHuU35Pb%3DhsAd3eRZEGM3-fgmwvwhPgV-CgAsgSZ4U7zCg%40mail.gmail.com
> > <
> https://groups.google.com/d/msgid/advaitin/CADKAaHuU35Pb%3DhsAd3eRZEGM3-fgmwvwhPgV-CgAsgSZ4U7zCg%40mail.gmail.com?utm_medium=email&utm_source=footer
> >
> > .
> >
> _______________________________________________
> Archives: https://lists.advaita-vedanta.org/archives/advaita-l/
>
> To unsubscribe or change your options:
> https://lists.advaita-vedanta.org/cgi-bin/listinfo/advaita-l
>
> For assistance, contact:
> listmaster at advaita-vedanta.org
>