[Advaita-l] Rudra and ambica

Kaushik Chevendra chevendrakaushik at gmail.com
Sun Oct 11 23:56:09 EDT 2020


Namaste sreenivasji.
I just had a doubt regarding as to why ambica is being called Rudras
sister. As I am not versed in Sanskrit I have requested the help of the
eminent group members to understand its meaning.

On Sun, 11 Oct 2020 at 10:06 PM, sreenivasa murthy <narayana145 at yahoo.co.in>
wrote:

> Dear Sri Kaushik Chevendra,
>
>     I  am  curious  to  know  how  you  are  going  to
>  utilize  or  put  them  into  use  the  answers  given
>  to   your number of questions
> by the  eminent  members  of  this  group.
>
> With  warm  regards,
> Sreenivasa Murthy
>
> On Sunday, 11 October, 2020, 2:51:13 pm GMT+1, Kaushik Chevendra via
> Advaita-l <advaita-l at lists.advaita-vedanta.org> wrote:
>
>
> Yes thank you for your input. The another problem is that taitreya aranyaka
> calls Rudra Ambikapati.
>
> On Sun, 11 Oct 2020 at 9:00 AM, Raghav Kumar Dwivedula via Advaita-l <
> advaita-l at lists.advaita-vedanta.org> wrote:
>
> > Namaste Kaushik
> > I am glad to know you looked up Sayana bhAShya. That's really nice.
> >
> > If you can cut paste or type or send a screenshot of that phrase parsing
> > ambikA as autumn, it may be a good idea.
> >
> > There is also another meaning.
> > The word ambikA is one of the three aspects (sisters?) viz., ambA,
> ambikA,
> > ambAlikA.
> >
> > It is also the name of a herb and the words ambA, ambikA, ambAlikA are
> > three "sister" herbs (tri-ambaka-s) often used together for Vedic Homam
> to
> > Rudra for conferring good health or freedom from disease, mentioned in
> > yajurveda. One of the three sister herbs is called ambikA.
> >
> > अम्बे अम्बिकेअम्बालिके न मा नयति कश्चन |
> > ससस्त्यश्वकः सुभद्रिकां कम्पिल्वसिनिं || यजुवेद २३||१८
> >
> >
> >
> > Yajurveda reference
> > यजुर्वेद स्पष्ट करता है की ये तीन औषधिया है
> >
> > अम्बे अम्बिकेअम्बालिके न मा नयति कश्चन |
> > ससस्त्यश्वकः सुभद्रिकां कम्पिल्वसिनिं || यजुवेद २३||१८
> >
> > Panini reference
> > उक्त तीनो एक हि स्थान पर कह दिये गये है |
> > प्रमाण पाणिनि का त्रियम्बकम पद सूत्र देखे अष्टाध्याई ५|१|५८
> > ये औषधीय काम्पील मे होती है|
> > यानि ये जिस जगह होति है उसे काम्पील कहते है | | काम्पील एक औषधि है जिसके
> > साथ अम्बिका अदि औषधिया होती है |
> > अब देखिये की वैद्धक में उक्त औषधियों की चर्चा है के नहीं |
> >
> > Bhaava prakaasha nighanTu ayurvedic textual reference -
> > देखिये प्रमाण भाव प्रकाश में लिखा है
> > माचिका प्रस्थिकम्ब्ष्ठ तथाम्बाआम्बलिकाम्बिका | भाव ओ हरित्क्यदिवर्ग १७०
> >
> > अतः उक्त प्रमाणो से सिद्ध हो गया की तीन अम्ब न तो शिव के नेत्र है ना ही
> > महाभारत कालीन कन्याये और रानिया है - ये तीन अम्ब औषधिया है |
> >
> > यह लेख वैदिक संपत्ति पण्डित रघुनन्दन शर्मा “साहित्यभूषण” द्वारा लिखित
> > पुस्तक वैदिक संपत्ति(प्रष्ट संख्या ७०-७१) से लिया गया है |
> >
> >
> > While the above only shows two other possibilities that the word ambikA
> is
> > not suster of shiva. Rather ambikA is one of the well-known sisters
> > (mentioned in yajur veda - no connexion with Mahabharata, please note),
> or
> > even one of three vedic homa herbs.
> >
> >
> > Om
> > Raghav
> >
> >
> >
> > On Sat, 10 Oct, 2020, 6:43 PM Kaushik Chevendra, <
> > chevendrakaushik at gmail.com>
> > wrote:
> >
> > The sayana bhasya interprets ambica as autmn season
> >
> >
> >
> > On Fri, 9 Oct, 2020, 6:50 PM Divya Meedin via Advaita-l, <
> > advaita-l at lists.advaita-vedanta.org> wrote:
> >
> > > Namaste
> > >
> > > Alright, wish you the best.
> > >
> > > Regards,
> > > Divya
> > >
> > > On Fri, 9 Oct, 2020, 12:13 Kaushik Chevendra, <
> > chevendrakaushik at gmail.com>
> > > wrote:
> > >
> > > > Thanks for sharing. I have already seen this, the answers weren't
> > > > satisfactory to me. So I want to know what the knowledgeable members
> of
> > > > group think.
> > > >
> > > > On Fri, 9 Oct 2020, 11:59 Divya Meedin, <divyameedin at gmail.com>
> wrote:
> > > >
> > > >> Namaste,
> > > >>
> > > >> Here is a discussion -
> > > >>
> > >
> >
> https://www.google.com/url?sa=t&source=web&rct=j&url=https://hinduism.stackexchange.com/questions/22204/why-is-devi-ambika-called-lord-shivas-sister-in-yajurveda&ved=2ahUKEwiG8tex8KbsAhVDyTgGHWoIBYUQFjAAegQIAxAB&usg=AOvVaw3RmKCWy4kfSOdi7l20qf1t&cshid=1602224806735
> > > >>
> > > >> Regards,
> > > >> Divya
> > > >>
> > > >> On Fri, 9 Oct, 2020, 11:40 Kaushik Chevendra via Advaita-l, <
> > > >> advaita-l at lists.advaita-vedanta.org> wrote:
> > > >>
> > > >>> एष ते रुद्र भाग: सह *स्वस्त्राम्बिकया* तं जुषस्व स्वाहैष ते रुद्र
> > भाग S
> > > >>> आखुस्ते पशु:।।57।।
> > > >>>
> > > >>> Rudra, this is thine allotted portion. With *Ambika thy sister*
> > kindly
> > > >>> take
> > > >>> it. This, Rudra, is thy share, the rat thy vAhanam. (Shukla
> Yajurveda
> > > >>> 3.57)
> > > >>>
> > > >>>
> > > >>>
> > > >>> Why is ambika devi being called rudras sister?
> > > >>> _______________________________________________
> > > >>> Archives: https://lists.advaita-vedanta.org/archives/advaita-l/
> > > >>> http://blog.gmane.org/gmane.culture.religion.advaita
> > > >>>
> > > >>> To unsubscribe or change your options:
> > > >>> https://lists.advaita-vedanta.org/cgi-bin/listinfo/advaita-l
> > > >>>
> > > >>> For assistance, contact:
> > > >>> listmaster at advaita-vedanta.org
>
> > > >>>
> > > >>
> > > _______________________________________________
> > > Archives: https://lists.advaita-vedanta.org/archives/advaita-l/
> > > http://blog.gmane.org/gmane.culture.religion.advaita
> > >
> > > To unsubscribe or change your options:
> > > https://lists.advaita-vedanta.org/cgi-bin/listinfo/advaita-l
> > >
> > > For assistance, contact:
> > > listmaster at advaita-vedanta.org
> > >
> > >
> > _______________________________________________
> > Archives: https://lists.advaita-vedanta.org/archives/advaita-l/
> > http://blog.gmane.org/gmane.culture.religion.advaita
> >
> > To unsubscribe or change your options:
> > https://lists.advaita-vedanta.org/cgi-bin/listinfo/advaita-l
> >
> > For assistance, contact:
> > listmaster at advaita-vedanta.org
> >
> _______________________________________________
> Archives: https://lists.advaita-vedanta.org/archives/advaita-l/
> http://blog.gmane.org/gmane.culture.religion.advaita
>
> To unsubscribe or change your options:
> https://lists.advaita-vedanta.org/cgi-bin/listinfo/advaita-l
>
> For assistance, contact:
> listmaster at advaita-vedanta.org
>


More information about the Advaita-l mailing list