If you know Tamil, you will find the following booklet by Mylapore Veda Adhyayana sabha very valuable. Mantras are in samskritam, a well researched background, meaning, and prayoga are explained in Tamil. http://vaidyanatha.ambaa.org/temp/brahma_yajnam_tamilSanskrit_MVAS.pdf Ravi